Sinhronizirana igrana mladinska komedija, 79 min (Hrvaška) Režija: Neven Hitrec Igrajo: Katja Matković, Judita Franković Brdar, Jure Henigman, Jakov Švarc, Aria Dunda, Ramona Ivanda, Tom Rushaidat, Igor Kovač, Borko Perić, Vinko Kraljević, Ksenija Marinković
Glasovi: Lara Žerovnik, Jana Zupančič, Matej Puc, Maja Boh Hočevar, Janez Hočevar, Zoja Javornik, Sofia Bagola, Nataša Barbara Gračner, Klemen Slakonja, Iva Krajnc Bagola, Maša Derganc Veselko, Andrej Murenc, Vesna Pernarčič, Zvone Hribar, Primož Pirnat, Blaž Šef, Uroš Smolej
Pri enajstih letih je vsak dan lahko drama. Paulina svet opazuje z ostrim jezikom, bujno domišljijo in trdnim mnenjem o skoraj vsem. Šolski zapleti, prijateljski nesporazumi in domače spremembe ji pokažejo, da stvari niso vedno pod njenim nadzorom. Z veliko humorja in nekaj trme se uči, da pogum ne pomeni imeti vseh odgovorov. Film o odraščanju, ki zna biti zabavno – in presenetljivo resnično.
»Želel sem, da je film zabaven in vizualno igriv, hkrati pa tudi čustven – da ustvari toplo, pozitivno vzdušje kljub resnim temam, kot sta vrstniško nasilje ali babičina bolezen. Stilizacija, stripovski prizori, elementi borilnih filmov in slapstickovski zaključek – vse to daje Drugemu dnevniku Pauline P. lahkotnost, duhovitost in iskrenost zgodbe o odraščanju.« – Neven Hitrec
Festivali: Filmski festival Black Nights (Tallinn, Estonija), 2025 – mednarodna premiera, Mednarodni festival družinskega filma KidFilm (Dallas, ZDA), 2025, Filmski festival glumca (Hrvaška), 2025, Novo kino Osmijeh (Gunja, Hrvaška), 2025, Mednarodni festival UK Film Awards, 2025, San Diego Movie Awards (ZDA), Always Late TV Movie Award, 2026, Art Film Awards, 2026, Barcelona Indie Awards, 2026, Auguri Film Festival, 2026, Fortean Film Festival, 2026, Megaflix Movie Awards, 2026, Global Indie Movie Awards, 2026, Mednarodni filmski festival Beyond Border, 2026
Nagrade: Mednarodni festival UK Film Awards, 2025: nagrada za najboljšo komedijo, najboljšo igralko (Katja Matković), najboljšo glasbo (Darko Hajsek), najboljšo scenografijo (Tajana Čanić Stanković), San Diego Movie Awards: nagrada za najboljši tuji film, Art Film Awards, 2026: nagrada za najboljši igrani film
